Trở lại   Chợ thông tin Cà phê Việt Nam > GÓC HẬU TRƯỜNG > Mua Bán ~ Rao Vặt ~ Quảng Cáo

Trả lời
 
Công cụ bài viết Kiểu hiển thị
  #1  
Cũ 01-04-2015, 06:27 PM
dichcongchung dichcongchung đang online
Senior Member
 
Tham gia ngày: Dec 2014
Bài gửi: 2.627
Mặc định Dịch vụ biên dịch tài liệu lĩnh vực kỹ thuật bằng tiếng Việt uy tín Sài Gòn

Hệ thống quảng cáo SangNhuong.com

Trong bối cảnh kinh doanh toàn cầu, các doanh nghiệp phải đảm bảo máy móc, thiết bị của mình dù tới bất kỳ quốc gia nào thì người sử dụng cũng phải hiểu, biết được hướng dẫn sử dụng cũng như chức năng của từng bộ phận sản phẩm. Một bản dịch thông số kỹ thuật, bằng sáng chế hay hướng dẫn vận hành không chính xác có thể không chỉ gây ảnh hưởng xấu đến hình ảnh và thương hiệu của công ty - nó còn có thể gây ra các tai nạn không lường trước được. Một bản biên dịch tài liệu tiếng Miến Điện lĩnh vực kỹ thuật tốt không chỉ đòi hỏi khả năng ngôn ngữ lưu loát ở cả hai ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích, mà còn phải có một sự hiểu biết sâu sắc về các vấn đề và các thuật ngữ có liên quan.

Dịch vụ thông dịch tài liệu lĩnh vực kỹ thuật bằng tiếng Myanmar

Tại Văn phòng Dịch thuật SMS, chúng tôi có các tiêu chuẩn kiểm soát chất lượng hàng đầu trong ngành dịch thuật và đề cao sự cống hiến của đội ngũ nhằm đạt được độ chính xác cao nhất trong bản thông dịch văn bản chuyên ngành kỹ thuật từ tiếng Anh ra tiếng Việt.

Các loại tài liệu thông dịch trong lĩnh vực kỹ thuật

Chúng tôi có thể dịch thuật các loại tài liệu sau qua tiếng Burmese: Bản vẽ kỹ thuật, Bảng dữ liệu, Báo cáo EMC, Bằng sáng chế , Catalogs, Đề xuất kỹ thuật (Technical proposal), E-Learning, Hồ sơ dự thầu, Hồ sơ mời thầu (RFP / RFQs), Hướng dẫn cài đặt, MSDS và Data Sheets, Tài liệu huấn luyện kỹ thuật, Tài liệu quảng cáo kỹ thuật, v.v.

Hệ thống thuật ngữ kỹ thuật tiếng Miến Điện

Một cách để dịch thuật tài liệu kỹ thuật chính xác là sử dụng bảng thuật ngữ và bộ nhớ dịch thuật. Khi bắt đầu một dự án, quản lý dự án của chúng tôi sẽ biên dịch một bảng thuật ngữ trong đó liệt kê các thuật ngữ kỹ thuật của ngành công nghiệp có liên quan đến dự án của bạn. Bảng chú giải thuật ngữ cho mỗi ngôn ngữ sẽ được xây dựng khi bắt đầu dự án để thúc đẩy sự nhất quán và chính xác.

Bộ nhớ dịch thuật tiếng My-an-ma chuyên ngành kỹ thuật

Tất cả các dự án biên dịch tài liệu bằng tiếng Miến Điện ngành kỹ thuật của chúng tôi được cung cấp với một bộ nhớ dịch thuật (translation memory-TM). Để đảm bảo tiết kiệm chi phí và giữ vững chất lượng, Công ty SMS kết hợp các chuyên gia với các công cụ dịch thuật tân tiến nhất.

Phiên dịch viên tiếng Burmese ngành kỹ thuật

Tại Văn phòng Dịch thuật SMS, chúng tôi chắc chắn rằng bản thông dịch văn bản ngành kỹ thuật bằng tiếng Anh của bạn được xử lý bởi một chuyên gia trong lĩnh vực kỹ thuật có liên quan. Dịch giả của chúng tôi đều là các chuyên gia và hiểu được sự khác biệt tinh tế giữa các thuật ngữ kỹ thuật sử dụng phổ biến trong các ngành công nghiệp khác nhau và ở các ngôn ngữ khác nhau. Hơn nữa, bản dịch của bạn sẽ được kiểm soát bởi một người quản lý dự án chuyên nghiệp, người sẽ đi theo xuyên suốt từ khâu tiếp nhận yêu cầu đến lúc nghiệm thu bản dịch.

Các chuyên ngành mà chúng tôi có thể dịch thuật, tiêu biểu bao gồm: Công nghệ thông tin, Công nghệ y học, Kỹ thuật điện, điện tử, Tự động hóa, Kỹ thuật y khoa, Dầu khí, Điện, Điện tử, Ô tô,...

Dịch tài liệu ngành semiconductor bằng tiếng Myanmar

Văn phòng Dịch thuật SMS cung cấp các dịch vụ dịch thuật chất lượng cao cho ngành công nghiệp bán dẫn, cho các công ty phát triển chip và hệ thống sản xuất chip, thiết bị kiểm tra và công nghệ chip.

Tài liệu mà chúng tôi dịch cho các ngành công nghiệp bán dẫn bao gồm: Bảng dữ liệu, Chi tiết kỹ thuật sản xuất , Sổ tay hướng dẫn vận hành, Tài liệu đào tạo, Hướng dẫn cài đặt, Hướng dẫn an toàn, Thủ tục kiểm tra,...

[b][size=3][b]Quy trình thông dịch văn bản lĩnh vực kỹ thuật từ tiếng Việt sang tiếng Myanmar bao gồm bốn bước chính: Xác định nhu cầu, Quản lý tiến trình dự án, Cung cấp bản dịch chất lượng cao, Hỗ trợ các dự án tương lai.

Liên hệ

Văn phòng Văn phòng Dịch thuật SMS chắc chắn là chất lượng dịch vụ sẽ làm vừa lòng những khách hàng.

Gọi (08)66 813 107 – 0934 436 040 để tư vấn giải pháp dịch tài liệu kỹ thuật tiếng Burmese hiệu quả và tiết kiệm nhất cho bạn. Hoặc click gửi yêu cầu báo giá trực tuyến trên website. Nếu cần trao đổi chi tiết về nhu cầu của bạn, đừng ngần ngại email cho chúng tôi.


Công ty biên phiên dịch chuyên nghiệp SMS


Địa chỉ: Số 262 đường Nguyễn Văn Công P.3 Q.GV tp. HCM

ĐT: +84 8 66 813 107 – Đường dây nóng 0934436040

Trang web: dichthuatsms.com
Trả lời với trích dẫn


CHUYÊN MỤC ĐƯỢC TÀI TRỢ BỞI
  #2  
Cũ 05-04-2015, 01:52 PM
dichcongchung dichcongchung đang online
Senior Member
 
Tham gia ngày: Dec 2014
Bài gửi: 2.627
Mặc định

Hệ thống quảng cáo SangNhuong.com

[BÁN NHÀ] Ngang 4m dài 8m, 1 tấm, tổng diện tích 32 m2, 3 máy lạnh, hẻm cụt 2m

Sổ hồng giấy tờ đầy đủ, chính chủ.

Giá 1.2 tỷ còn thương lượng

Địa chỉ: phường 11 Quang Trung Gò Vấp

Liên hệ: ĐT 01.6666.32.878
Trả lời với trích dẫn


  #3  
Cũ 12-04-2015, 10:50 PM
dichcongchung dichcongchung đang online
Senior Member
 
Tham gia ngày: Dec 2014
Bài gửi: 2.627
Mặc định

Trong bối cảnh kinh doanh đa quốc gia, nội dung của tài liệu kỹ thuật chính xác là yếu tố quan trọng quyết định trong sự thành công của sản phẩm tại thị trường mục tiêu của doanh nghiệp. Chúng tôi hoàn toàn hiểu rằng một sai sót nhỏ trong một bản dịch kỹ thuật có thể gây ra những hậu quả đặc biệt nghiêm trọng – thậm chí có thể là vấn đề quyết định sự sống và cái chết. Một bản thông dịch tài liệu bằng tiếng Indonesia ngành kỹ thuật tốt không chỉ đòi hỏi khả năng ngôn ngữ lưu loát ở cả hai ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích, mà còn phải có một sự hiểu biết sâu sắc về các vấn đề và các thuật ngữ có liên quan.

Dịch vụ biên dịch văn bản bằng tiếng In-đô chuyên ngành kỹ thuật



Tại SMS, chúng tôi cung cấp dịch vụ biên dịch tài liệu chuyên ngành kỹ thuật bằng tiếng Việt với độ chính xác cao.

Các loại tài liệu dịch thuật trong lĩnh vực kỹ thuật

Chúng tôi có thể dịch thuật các loại tài liệu sau ra tiếng In-đô: Bản vẽ kỹ thuật, Bảng dữ liệu, Báo cáo EMC, Báo cáo nghiên cứu chuyên sâu (White papers), Bằng sáng chế , Đề xuất kỹ thuật (Technical proposal), Hồ sơ mời thầu (RFP / RFQs), Hướng dẫn sử dụng, Hướng dẫn vận hành, MSDS và Data Sheets, Nhãn sản phẩm, v.v.

Bảng thuật ngữ chuyên ngành bằng tiếng Indonesia

Trong quá trình xử lý tài liệu kỹ thuật của bạn, chúng tôi xây dựng một hệ thống thuật ngữ chuẩn xác cho ngành công nghiệp của bạn và cho công ty của bạn. Tài liệu dịch thuật càng nhiều, bảng thuật ngữ này sẽ càng phong phú, chi tiết và chính xác hơn.

Bộ nhớ dịch thuật tiếng In-đô kỹ thuật

Tất cả các dự án dịch thuật tài liệu lĩnh vực kỹ thuật từ tiếng Việt ra tiếng Indonesia của chúng tôi được cung cấp với một bộ nhớ dịch thuật (translation memory-TM). Với TM duy trì đúng cách, hướng dẫn sử dụng kỹ thuật có thể được cập nhật với chi phí thấp hơn vì chỉ có các văn bản mới và những phần sửa đổi mới cần phải được dịch.

Biên dịch viên tiếng Indonesia ngành kỹ thuật

Tại Công ty SMS, chúng tôi chắc chắn rằng bản dịch văn bản chuyên ngành kỹ thuật bằng tiếng Việt của bạn được xử lý bởi một chuyên gia trong lĩnh vực kỹ thuật có liên quan. Dịch giả của chúng tôi có bằng cấp thạc sĩ hoặc tiến sĩ trở lên, và có chuyên môn trong những ngành công nghiệp cụ thể phù hợp với tài liệu cần dịch. Dịch giả của chúng tôi là các chuyên gia trong từng ngành công nghiệp cụ thể liên quan đến tài liệu dịch. Điều này có nghĩa rằng chúng tôi có thể đảm bảo bản phiên dịch văn bản bằng tiếng Indonesia lĩnh vực kỹ thuật sẽ đảm ứng chính xác yêu cầu của bạn.

Các chuyên ngành mà chúng tôi có thể dịch thuật, tiêu biểu bao gồm: Hóa chất và dược phẩm, Kỹ thuật cơ khí, Năng lượng, Tự động hóa, Viễn thông, Hóa chất, Dược phẩm, Xây dựng, Điện, Điện tử, Cơ khí, ...

[b][size=3][b]

[b][size=3][b]Quy trình biên dịch tài liệu bằng tiếng In-đô ngành kỹ thuật bao gồm bốn bước chính: Xác định nhu cầu, Quản lý tiến trình dự án, Cung cấp bản dịch chất lượng cao, Hỗ trợ các dự án tương lai.

Liên hệ

Công ty SMS chắc chắn rằng các gì chúng tôi mang lại sẽ làm vui lòng những doanh nghiệp.

Hãy gọi hoặc email đến Công ty Dịch thuật chuyên nghiệp SMS để được tư vấn tận tình khi có mong muốn dịch tài liệu kỹ thuật tiếng Indonesia chuyên nghiệp tại thị trường Việt Nam. Hoặc liên hệ với SMS qua email để được tư vấn và báo giá miễn phí. Truy cập website để tìm hiểu thêm về quy trình của chúng tôi.


SMS


Địa chỉ: Số 262 đường Nguyễn Văn Công P.3 Q.Gò Vấp tp. Hồ Chí Minh

Điện thoại: 08 66 813 107 – Đường dây nóng 0934436040

Website: dichthuatsms.com
Trả lời với trích dẫn


  #4  
Cũ 13-04-2015, 10:10 AM
dichcongchung dichcongchung đang online
Senior Member
 
Tham gia ngày: Dec 2014
Bài gửi: 2.627
Mặc định

Hệ thống quảng cáo SangNhuong.com

[TUYỂN NGƯỜI THU ÂM TIẾNG KHMER] Chào các bạn, bên mình đang cần tuyển gấp 1 cộng tác viên là người gốc Khmer đi thu âm tiếng Khmer clip quảng cáo trong tuần này tại TP.HCM. Bạn nào quan tâm vui lòng gửi giọng đọc mẫu của bạn khoảng 1 phút bằng tiếng Khmer, có thể thu âm trên điện thoại, nội dung bất kỳ, về email của bên mình là kinhdoanh@dichthuatsms.com.

Ngoài ra, bên mình cũng cần tuyển các cộng tác viên dịch thuật (biên dịch, phiên dịch) tiếng Khmer. Nếu quan tâm thì các bạn nộp hồ sơ online như sau:

Đối với cộng tác viên biên dịch: http://www.dichthuatsms.com/mau-tuyen-dung-ctv-bien-dich/

Đối với cộng tác viên phiên dịch: http://www.dichthuatsms.com/mau-tuyen-dung-ctv-phien-dich/

Đối với cộng tác viên dịch phim/làm phụ đề/thu âm: http://www.dichthuatsms.com/ung-tuyen-cong-tac-vien-dich-video-lam-phu-de-thu-am/
Trả lời với trích dẫn


  #5  
Cũ 13-04-2015, 11:46 AM
huytoyotahv huytoyotahv đang online
Member
 
Tham gia ngày: Dec 2014
Bài gửi: 43
Mặc định

Liên doanh ôtô Việt Nam đang cân nhắc ngừng toàn bộ hoạt động sản xuất, lắp ráp để chuyển sang nhập khẩu nguyên chiếc kể từ năm 2018.

Phát biểu tại một cuộc họp tổng kết năm tài chính 2014 diễn ra hồi cuối tuần qua, Tổng giám đốc Công ty Ôtô Toyota Việt Nam, ông Yoshihisa Maruta nói đây là một viễn cảnh hoàn toàn có thể xảy ra trong bối ngành công nghiệp ôtô trong nước phải đối mặt với rất nhiều thách thức.

http://autonet.com.vn/wp-content/the...=680&zc=1&q=95




Thách thức cơ bản nhất, theo ông Yoshihisa Maruta, là chỉ còn chưa đầy 3 năm nữa thuế suất thuế nhập khẩu ôtô nguyên chiếc từ các nước khu vực Đông Nam Á sẽ giảm về mức 0%. Trong khi đó, mặc dù chiến lược và quy hoạch công nghiệp ôtô giai đoạn mới đã được Chính phủ ban hành song cho đến nay, các chính sách cụ thể vẫn chưa được quyết định.

“Điều các doanh nghiệp mong chờ nhất chính là những lộ trình rõ ràng cho mỗi chính sách liên quan đến thị trường và ngành công nghiệp ôtô. Để sản xuất một mẫu xe, doanh nghiệp cần phải có khoảng thời gian 3 năm để chuẩn bị. Như vậy, ngay tại thời điểm này chúng tôi đã phải có kế hoạch cụ thể. Tuy nhiên, chúng tôi đang bị đẩy vào tình thế khó khăn cho quyết định của mình khi chưa nhận thấy lộ trình của các chính sách cụ thể”, ông Yoshihisa Maruta chia sẻ.

Cũng theo chia sẻ của người đứng đầu liên doanh ôtô Nhật Bản, nếu các chính sách vẫn giữ như hiện hành thì viễn cảnh các doanh nghiệp lắp ráp chuyển toàn bộ sang nhập khẩu là hoàn toàn có thể xảy ra. Bởi lẽ, với mức thuế 0% đối với xe nguyên chiếc từ ASEAN thì rõ ràng, các doanh nghiệp nhập khẩu về bán sẽ có lợi hơn rất nhiều so với việc nhập khẩu linh kiện về rồi dỡ ra sau đó lắp lại.

Toyota hiện đang là hãng ôtô chiếm thị phần lớn nhất tại Việt Nam. Theo thống kê của Hiệp hội Các nhà sản xuất ôtô Việt Nam (VAMA), tổng lượng xe bán ra trong năm 2014 của Toyota đạt 41.205 chiếc, tăng 24% so với năm 2013. Trong đó, lượng xe được lắp ráp ngay tại Việt Nam là 34.778 chiếc.

Năm 2014 cũng chứng kiến kỷ lục mới về xuất khẩu của Toyota Việt Nam với tổng giá trị kim ngạch 40 triệu USD, qua đó nâng tổng giá trị xuất khẩu cộng dồn lên mức 286 triệu USD.

Năm 2015, Toyota Việt Nam đặt mục tiêu sản xuất trong nước 41.000 xe, tăng 18% so với năm 2014 và mục tiêu bán hàng 46.000 xe, tăng 13%.

Nguồn: Toyota Hung Vuong
Trả lời với trích dẫn


  #6  
Cũ 14-04-2015, 10:55 AM
dichcongchung dichcongchung đang online
Senior Member
 
Tham gia ngày: Dec 2014
Bài gửi: 2.627
Mặc định

Hệ thống quảng cáo SangNhuong.com

[TUYỂN NGƯỜI THU ÂM TIẾNG KHMER] Chào các bạn, bên mình đang cần tuyển gấp 1 cộng tác viên là người gốc Khmer đi thu âm tiếng Khmer clip quảng cáo trong tuần này tại TP.HCM. Bạn nào quan tâm vui lòng gửi giọng đọc mẫu của bạn khoảng 1 phút bằng tiếng Khmer, có thể thu âm trên điện thoại, nội dung bất kỳ, về email của bên mình là kinhdoanh@dichthuatsms.com.

Ngoài ra, bên mình cũng cần tuyển các cộng tác viên dịch thuật (biên dịch, phiên dịch) tiếng Khmer. Nếu quan tâm thì các bạn nộp hồ sơ online như sau:

Đối với cộng tác viên biên dịch: http://www.dichthuatsms.com/mau-tuyen-dung-ctv-bien-dich/

Đối với cộng tác viên phiên dịch: http://www.dichthuatsms.com/mau-tuyen-dung-ctv-phien-dich/

Đối với cộng tác viên dịch phim/làm phụ đề/thu âm: http://www.dichthuatsms.com/ung-tuyen-cong-tac-vien-dich-video-lam-phu-de-thu-am/
Trả lời với trích dẫn


  #7  
Cũ 14-04-2015, 03:54 PM
dichcongchung dichcongchung đang online
Senior Member
 
Tham gia ngày: Dec 2014
Bài gửi: 2.627
Mặc định

[TUYỂN NGƯỜI THU ÂM TIẾNG KHMER] Chào các bạn, bên mình đang cần tuyển gấp 1 cộng tác viên là người gốc Khmer đi thu âm tiếng Khmer clip quảng cáo trong tuần này tại TP.HCM. Bạn nào quan tâm vui lòng gửi giọng đọc mẫu của bạn khoảng 1 phút bằng tiếng Khmer, có thể thu âm trên điện thoại, nội dung bất kỳ, về email của bên mình là kinhdoanh@dichthuatsms.com.

Ngoài ra, bên mình cũng cần tuyển các cộng tác viên dịch thuật (biên dịch, phiên dịch) tiếng Khmer. Nếu quan tâm thì các bạn nộp hồ sơ online như sau:

Đối với cộng tác viên biên dịch: http://www.dichthuatsms.com/mau-tuyen-dung-ctv-bien-dich/

Đối với cộng tác viên phiên dịch: http://www.dichthuatsms.com/mau-tuyen-dung-ctv-phien-dich/

Đối với cộng tác viên dịch phim/làm phụ đề/thu âm: http://www.dichthuatsms.com/ung-tuyen-cong-tac-vien-dich-video-lam-phu-de-thu-am/
Trả lời với trích dẫn


  #8  
Cũ 14-04-2015, 05:59 PM
dichcongchung dichcongchung đang online
Senior Member
 
Tham gia ngày: Dec 2014
Bài gửi: 2.627
Mặc định

Hệ thống quảng cáo SangNhuong.com

Lý do cần phải dịch thuật trang web từ tiếng Mã Lai qua tiếng Việt?

Trong thị trường toàn cầu hóa hiện tại, các thương hiệu không thể đạt được thành công nếu không thể truyền thông với người tiêu dùng bản địa bằng ngôn ngữ của họ. Theo nghiên cứu bởi tổ chức Common Sense Advisory, 37 phần trăm người tiêu dùng internet dành nhiều thời gian trên những website có hiển thị bằng ngôn ngữ của họ.

Rõ ràng, nếu bạn muốn giành được thị phần ở một thị trường nói tiếng Malay mà chưa có một website được dịch qua tiếng Mã Lai – hãy hành động ngay để không lỡ mất cơ hội kinh doanh!

Dịch vụ biên dịch website từ tiếng Việt qua tiếng Mã Lai

Công ty SMS luôn luôn sử dụng các ứng dụng tốt nhất cho việc thiết kế, phát triển và triển khai những website tiếng Malay. Cho dù bạn sử dụng nền tảng quản trị web nào từ Wordpress, Joomla đến Drupal, Công ty SMS sẽ làm việc với đội ngũ của quý doanh nghiệp để chắc chắn là những bản dịch thuật website sang tiếng Mã Lai của bạn được sản xuất một cách nhanh chóng, chính xác, tiết kiệm thời gian và chi phí.

Chúng tôi có thể biên dịch website của bạn qua các thứ tiếng sau: tiếng Ả Rập, tiếng Mã Lai, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Cambodia, tiếng Đức, tiếng Hà Lan, tiếng Hàn Quốc Quốc, tiếng Indo, tiếng Lào, tiếng Malaysia, tiếng Miến Điện, tiếng Nga, tiếng Nhật Bản Bản, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Thái Lan, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Hoa (giản thể), tiếng Trung (phồn thể), tiếng Việt, tiếng Italy và các thứ tiếng khác theo yêu cầu.

Công ty biên phiên dịch chuyên nghiệp SMS thường thực hiện những công việc sau đây cho một dự án dịch thuật web ra tiếng Mã Lai: biên dịch nội dung văn bản, dịch thuật database, địa phương hoá thiết kế và các hình ảnh sao cho phù hợp với đặc điểm văn hóa địa phương.

Dịch vụ tối ưu hóa công cụ tìm kiếm website tiếng Malaysia

Tuy nhiên, một trang web được chuyển ngữ thôi là chưa đủ để thương hiệu VN tấn công một thị trường toàn cầu. Trang web tiếng Mã Lai của quý khách phải nằm trong top đầu trong các công cụ tìm kiếm tiếng bản địa. Và Công ty biên phiên dịch SMS có thể cung ứng dịch vụ Tối ưu hóa công cụ tìm kiếm tiếng Malaysia để nâng cao thứ hạng cho website bằng tiếng Malaysia của quý doanh nghiệp.

Chúng tôi thực hiện Tối ưu hóa công cụ tìm kiếm website tiếng Malaysia ở cả mảng on-page và off-page, xác định từ khóa bằng tiếng Malaysia, xây dựng nội dung tiếng Malay, xây dựng backlink, truyền thông trên mạng xã hội nói tiếng Malaysia.

Hãy nhấc máy gọi (08)66.813.107 - 0934.436.040 cho Văn phòng Công ty biên phiên dịch chuyên nghiệp SMS để được tư vấn và báo giá miễn phí khi có mong mỏi dịch thuật website từ tiếng Việt sang tiếng Mã Lai chuyên nghiệp tại thị trường Việt Nam. Hoặc liên hệ với Trung tâm Công ty biên phiên dịch SMS qua email để được tư vấn và báo giá miễn phí. Truy cập website để tìm hiểu thêm về quy trình của chúng tôi.


Trung tâm Dịch thuật SMS

Đ/c: Số 262 đường Nguyễn Văn Công phường 3 quận Gò Vấp TP. Hồ Chí Minh

ĐT: (08)66.813.107 – Hotline 0934 436 040

Web: www.dichthuatsms.com
Trả lời với trích dẫn


  #9  
Cũ 16-04-2015, 12:07 PM
dichcongchung dichcongchung đang online
Senior Member
 
Tham gia ngày: Dec 2014
Bài gửi: 2.627
Mặc định

[TUYỂN NGƯỜI THU ÂM TIẾNG KHMER] Chào các bạn, bên mình đang cần tuyển gấp 1 cộng tác viên là người gốc Khmer đi thu âm tiếng Khmer clip quảng cáo trong tuần này tại TP.HCM. Bạn nào quan tâm vui lòng gửi giọng đọc mẫu của bạn khoảng 1 phút bằng tiếng Khmer, có thể thu âm trên điện thoại, nội dung bất kỳ, về email của bên mình là kinhdoanh@dichthuatsms.com.

Ngoài ra, bên mình cũng cần tuyển các cộng tác viên dịch thuật (biên dịch, phiên dịch) tiếng Khmer. Nếu quan tâm thì các bạn nộp hồ sơ online như sau:

Đối với cộng tác viên biên dịch: http://www.dichthuatsms.com/mau-tuyen-dung-ctv-bien-dich/

Đối với cộng tác viên phiên dịch: http://www.dichthuatsms.com/mau-tuyen-dung-ctv-phien-dich/

Đối với cộng tác viên dịch phim/làm phụ đề/thu âm: http://www.dichthuatsms.com/ung-tuyen-cong-tac-vien-dich-video-lam-phu-de-thu-am/
Trả lời với trích dẫn


  #10  
Cũ 18-04-2015, 12:37 PM
dichcongchung dichcongchung đang online
Senior Member
 
Tham gia ngày: Dec 2014
Bài gửi: 2.627
Mặc định

Hệ thống quảng cáo SangNhuong.com

Tài liệu kỹ thuật thường được dành cho một đối tượng độc giả riêng là những người làm việc chuyên ngành. Đó là lý do tại sao các dự án dịch tài liệu kỹ thuật thường rất phức tạp và đầy thử thách. Một bản dịch kém ở lĩnh vực kỹ thuật có thể dẫn đến lỗi hệ thống, thiết bị hư hỏng hoặc thậm chí tồi tệ hơn. Một bản dịch văn bản lĩnh vực kỹ thuật từ tiếng Việt ra tiếng Malaysia tốt không chỉ đòi hỏi khả năng ngôn ngữ lưu loát ở cả hai ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích, mà còn phải có một sự hiểu biết sâu sắc về các vấn đề và các thuật ngữ có liên quan.

Dịch vụ thông dịch văn bản chuyên ngành kỹ thuật bằng tiếng Malay

Tại SMS, chúng tôi có các tiêu chuẩn kiểm soát chất lượng hàng đầu trong ngành dịch thuật và đề cao sự cống hiến của đội ngũ nhằm đạt được độ chính xác cao nhất trong bản dịch tài liệu bằng tiếng Malaysia ngành kỹ thuật.

Các loại văn bản thông dịch trong ngành kỹ thuật

Các tài liệu kỹ thuật chúng tôi dịch qua tiếng Malay bao gồm: Bản vẽ CAD, Bản vẽ kỹ thuật, Bảng kê nguyên vật liệu (Bill of Marterials), Bằng sáng chế , Các báo cáo kỹ thuật, Đề xuất kỹ thuật (Technical proposal), E-Learning, Hướng dẫn an toàn, Hướng dẫn cài đặt, Hướng dẫn kỹ thuật, Hướng dẫn vận hành, MSDS và Data Sheets, Tài liệu huấn luyện kỹ thuật, Tài liệu quảng cáo kỹ thuật, Website,...

Hệ thống thuật ngữ kỹ thuật tiếng Mã Lai

Khi bắt đầu một dự án, quản lý dự án của chúng tôi sẽ biên dịch một bảng thuật ngữ trong đó liệt kê các thuật ngữ kỹ thuật của ngành công nghiệp có liên quan đến dự án của bạn. Bảng thuật ngữ này sẽ tự động áp dụng cho các thuật ngữ gặp phải trong bản gốc trong suốt quá trình dịch thuật.

Bộ nhớ dịch thuật tiếng Malaysia lĩnh vực kỹ thuật

Tất cả các dự án biên dịch văn bản lĩnh vực kỹ thuật từ tiếng Việt qua tiếng Malaysia của chúng tôi được cung cấp với một bộ nhớ dịch thuật (translation memory-TM). Khi bạn mở rộng kinh doanh hoặc giới thiệu dòng sản phẩm mới, dịch văn bản tiếng Malay ngành kỹ thuật sẽ trở thành một nhu cầu định kỳ. Chúng tôi đảm bảo rằng bạn có thể dễ dàng đặt đơn hàng mới bằng cách tạo ra một hồ sơ khách hàng, nơi tất cả các tài liệu, thuật ngữ của bạn được lưu trữ trong hệ thống của chúng tôi.Hệ thống thuật ngữ được lưu vào bộ nhớ dịch thuật khiến cho việc chỉnh sửa, cập nhật tài liệu trở nên rất nhanh chóng và tiết kiệm chi phí.

Thông dịch viên tiếng Malay lĩnh vực kỹ thuật

Chất lượng dịch bắt đầu với chất lượng của các dịch giả. Tại Công ty Dịch thuật SMS, chúng tôi tin rằng chỉ các dịch giả được đào tạo bài bản về khoa học và kỹ thuật mới có thể hiểu được các khái niệm kỹ thuật mà họ đang dịch. Biên dịch viên của chúng tôi là người bản xứ, có chứng nhận từ các hiệp hội công nhận dịch thuật và / hoặc nền giáo dục tương ứng, và tối thiểu là 10 năm trong việc cung cấp dịch thuật. Hơn nữa, bản dịch của bạn sẽ được kiểm soát bởi một người quản lý dự án chuyên nghiệp, người sẽ đi theo xuyên suốt từ khâu tiếp nhận yêu cầu đến lúc nghiệm thu bản dịch.

Các chuyên ngành mà chúng tôi có thể dịch thuật, tiêu biểu bao gồm: Hóa chất và dược phẩm, Kỹ thuật cơ khí, Viễn thông, Hóa chất, Dầu khí, Điện, Cơ khí, Ô tô,v.v.

Dịch tài liệu ngành semiconductor từ tiếng Malay

Công ty Dịch thuật SMS cung cấp các dịch vụ dịch thuật chất lượng cao cho ngành công nghiệp bán dẫn, cho các công ty phát triển chip và hệ thống sản xuất chip, thiết bị kiểm tra và công nghệ chip. Mạng lưới biên dịch viên của chúng tôi bao gồm các kỹ sư, kỹ thuật viên fab, chuyên gia phần mềm, biên tập viên kỹ thuật và các chuyên gia ứng dụng.

Tài liệu mà chúng tôi dịch cho các ngành công nghiệp bán dẫn bao gồm: Tài liệu thiết kế, Bảng dữ liệu, Chi tiết kỹ thuật sản xuất , Sổ tay hướng dẫn vận hành, Tài liệu đào tạo, Hướng dẫn cài đặt, v.v.

Dịch tài liệu ngành viễn thông bằng tiếng Malay

Công ty biên phiên dịch SMS đã chứng minh kinh nghiệm dịch thuật ở hầu như tất cả các lĩnh vực viễn thông, bao gồm cả di động, điện thoại di động, không dây, SDH / SONET, DSL, GPON và mạng quang học. Chúng tôi cung cấp dịch vụ nội địa hóa điện thoại di động cho Huawei Telecom, Nokia, Motorola và các nhà phát triển hàng đầu về điện thoại di động.

Tài liệu dịch thuật cho ngành công nghiệp viễn thông bằng tiếng Malay bao gồm: Hướng dẫn sử dụng điện thoại / điện thoại di động, Hướng dẫn sử dụng cho hệ thống quản lý (NMS, EMS), Trợ giúp trực tuyến, Tài liệu CLI (Command Line Interface), Thư mời thầu (RFQ / RFP), Tài liệu đào tạo kỹ thuật, Tài liệu tiếp thị kỹ thuật,...

Dịch hồ sơ thầu ra tiếng Malay

Chúng tôi cũng có thể cung cấp bản dịch hồ sơ dự thầu và RFP / RFQs từ tiếng Việt sang tiếng Malay và ngược lại. Chúng tôi giúp khách hàng giành chiến thắng trong các cuộc đấu thầu quốc tế quy mô lớn bằng cách cung cấp các bản dịch chính xác và nhanh chóng.

Dịch hướng dẫn kỹ thuật bằng tiếng Malay

Chúng tôi dịch hướng dẫn sử dụng sang hơn 20 ngôn ngữ. Lấy báo giá và tìm hiểu làm thế nào Văn phòng Dịch thuật SMS có thể mang lại những giá trị tốt nhất cho dự án biên dịch kỹ thuật của bạn. Chúng tôi làm việc với một số công ty lớn nhất trên thế giới. Chúng tôi đã dịch hướng dẫn sử dụng cho Hitachi, Huawei , Sunoco, Tesla, Xerox, và công ty hàng đầu khác. Chúng tôi dịch hướng dẫn sử dụng và tài liệu kỹ thuật cho rất nhiều loại sản phẩm, bao gồm hướng dẫn sử dụng thiết bị y tế, sách hướng dẫn cài đặt cho máy tính và phần cứng thiết bị điện tử, sách hướng dẫn vận hành và hướng dẫn sử dụng cho các sản phẩm phần mềm, hướng dẫn đào tạo và hướng dẫn vận hành.

Dịch bản vẽ kỹ thuật ra tiếng Malay

Khi chúng tôi dịch một hướng dẫn kỹ thuật, chúng tôi cũng dịch các bản vẽ. Bộ phận đồ họa của chúng tôi trích xuất văn bản từ các bản vẽ và chuẩn bị một phiên bản mới của bản vẽ bằng ngôn ngữ đích. Chúng tôi dịch hàng ngàn bản vẽ kỹ thuật một năm ở tất cả các định dạng tập tin, bao gồm bản vẽ CAD, bảng kê nguyên vật liệu (BOM).

Định dạng tập tin dịch thuật trong ngành kỹ thuật

Chúng tôi có thể xử lý bất kỳ định dạng tập tin nào. Nếu tài liệu kỹ thuật của bạn có bản vẽ kỹ thuật và hình ảnh minh họa, chúng tôi sẽ dịch các phần chú thích.



Công ty SMS là một công ty dịch thuật chuyên nghiệp chuyên về thông dịch tài liệu lĩnh vực kỹ thuật bằng tiếng Việt cho các nhà sản xuất công nghiệp tại Việt Nam.

Quy trình biên dịch tài liệu ngành kỹ thuật bằng tiếng Malaysia

Chúng tôi xây dựng quy trình kiểm tra chất lượng và áp dụng tại các điểm quan trọng trong quá trình dịch tài liệu bằng tiếng Malaysia ngành kỹ thuật để đảm bảo cung cấp các bản dịch chính xác như nhu cầu của khách hàng..

Liên hệ

Công ty biên phiên dịch SMS tin rằng đẳng cấp dịch vụ của chúng tôi sẽ làm vui lòng các các công ty.

Hãy liên lạc với chúng tôi để được tư vấn và báo giá miễn phí khi có mong muốn dịch tài liệu kỹ thuật tiếng Malaysia chuyên nghiệp tại thị trường Việt Nam. Hoặc liên hệ với Công ty Dịch thuật chuyên nghiệp SMS qua email để được tư vấn và báo giá miễn phí. Truy cập website để tìm hiểu thêm về quy trình của chúng tôi.


SMS

Đ/c: Số 262 đường Nguyễn Văn Công P3 Q.Gò Vấp tp. Hồ Chí Minh

Điện thoại: +84 8 66 813 107 – Hotline 0934 436 040

Web: dichthuatsms.com
Trả lời với trích dẫn


CHUYÊN MỤC ĐƯỢC TÀI TRỢ BỞI
Trả lời


Công cụ bài viết
Kiểu hiển thị

Quyền viết bài
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is Mở
Mặt cười đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Mở
Chuyển đến

SangNhuong.com



Múi giờ GMT +7. Hiện tại là 01:27 AM



Diễn đàn được xây dựng bởi: SangNhuong.com
© 2008 - 2024 Nhóm phát triển website và thành viên SANGNHUONG.COM.
BQT không chịu bất cứ trách nhiệm nào từ nội dung bài viết của thành viên.