Trở lại   Chợ thông tin Cà phê Việt Nam > XỨ SỞ CÀ PHÊ > Văn hóa Cà phê

Trả lời
 
Công cụ bài viết Kiểu hiển thị
  #1  
Cũ 26-01-2013, 11:10 AM
vine vine đang online
Junior Member
 
Tham gia ngày: Jun 2012
Bài gửi: 10
Mặc định Viết tên tỉnh Đắk Lắk như thế nào?

Hệ thống quảng cáo SangNhuong.com

Lâu nay việc viết tên tỉnh Đắc Lắc có rất nhiều cách: Đắc Lắc, Dak Lak, Đăk Lăk, ĐắkLắk... Lắm khi trong một văn bản của cùng một cơ quan cũng sử dụng nhiều cách viết tên tỉnh khác nhau. Sự lộn xộn này nhiều lúc khiến cho người nghiêm túc, cẩn trọng khi đọc các văn bản thấy khó chịu...

[ATTACH=CONFIG]23407[/ATTACH]
Vì vậy phải thống nhất cách viết tên tỉnh Đắc Lắc được đặt ra như là một yêu cầu tất yếu. Đó cũng là lý do để ngày 23.1.2007, UBND tỉnh Đắc Lắc ra Thông báo số 239/UBND-TH yêu cầu các sở, ban, ngành từ nay trong các văn bản khi viết tên tỉnh Đắc Lắc thống nhất một cách viết là: ĐắkLắk (ĐẮKLẮK).

Thế nhưng, cách viết tên tỉnh Đắc Lắc theo quy định trên đây đã bị nhiều người có hiểu biết về chữ viết chưa đồng tình. Rõ ràng nếu viết theo chữ Việt (quốc ngữ) thì tên tỉnh Đắc Lắc phải viết là Đắc Lắc (như cách viết của chúng tôi); nếu viết theo chữ Ê Đê thì tên tỉnh Đắc Lắc phải viết là Dak Lak (cách viết này đang được dùng trên măngsét của Báo DAK LAK - cơ quan của Đảng bộ Đảng Cộng sản Việt Nam tỉnh Đắc Lắc).

Còn lại các cách viết khác chỉ là cách viết tuỳ hứng, ban đầu do ai đó tự "sáng tác", không theo một cách viết chuẩn của một thứ chữ viết nào, sau đó được một số người dùng theo, trở thành thói quen... Vì thế, quy định về cách viết tên tỉnh Đắc Lắc nói trên của UBND tỉnh Đắc Lắc xem chừng không ổn.

Theo chúng tôi, đây là vấn đề không nên đơn giản như ai đó nói "cứ thống nhất được một cách viết là tốt rồi, miễn sao từ nay trở đi không còn lộn xộn trong cách viết tên tỉnh là được...", mà lãnh đạo tỉnh Đắc Lắc nên tham khảo ý kiến của nhiều nhà nghiên cứu về ngôn ngữ, văn hoá vùng đất Đắc Lắc để có thể điều chỉnh lại cách viết đã được quy định trên đây, nhằm đưa ra được một cách viết bảo đảm tính văn hoá, khoa học, được nhiều người thừa nhận nhất.
Trả lời với trích dẫn


CHUYÊN MỤC ĐƯỢC TÀI TRỢ BỞI
  #2  
Cũ 26-01-2013, 11:10 AM
hamasco hamasco đang online
Junior Member
 
Tham gia ngày: Jun 2012
Bài gửi: 10
Mặc định

Hệ thống quảng cáo SangNhuong.com

Cái tên Topic là đả sai rồi ! Vì Đăklăk là đúng nghĩa với đồng bào hơn, còn đăc lăc là do mọi người gọi tiện miệng nên mới viết ra như vậy ! Theo Cak là như thế.
Trả lời với trích dẫn


  #3  
Cũ 26-01-2013, 11:10 AM
tvgt tvgt đang online
Junior Member
 
Tham gia ngày: Jun 2012
Bài gửi: 10
Mặc định

Uh, Tên topic là viết theo tiếng việt, nhưng khổ nỗi đa số bạn mình ko phải dân daklak họ đều viết sai vậy cả Giống hồi trước tên miền cũ của chúng ta là DakLak.Org, kêu mấy đứa vô chơi mà gõ ko ra )

Chỉ có 2 cách viết đúng là: Đắk Lắk (Theo quy định đã đề ra) hoặc viết theo tiếng người bản xứ Ê đê đó là: DakLak

namprizx có ý kiến gì ko?
Trả lời với trích dẫn


CHUYÊN MỤC ĐƯỢC TÀI TRỢ BỞI
Trả lời


Công cụ bài viết
Kiểu hiển thị

Quyền viết bài
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is Mở
Mặt cười đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Mở
Chuyển đến

SangNhuong.com



Múi giờ GMT +7. Hiện tại là 09:18 PM



Diễn đàn được xây dựng bởi: SangNhuong.com
© 2008 - 2025 Nhóm phát triển website và thành viên SANGNHUONG.COM.
BQT không chịu bất cứ trách nhiệm nào từ nội dung bài viết của thành viên.