Trở lại   Chợ thông tin Cà phê Việt Nam > GÓC HẬU TRƯỜNG > Mua Bán ~ Rao Vặt ~ Quảng Cáo

Trả lời
 
Công cụ bài viết Kiểu hiển thị
  #1  
Cũ 17-08-2016, 09:34 AM
xuka_94 xuka_94 đang online
Junior Member
 
Tham gia ngày: Jun 2016
Bài gửi: 18
Mặc định Nhớ từ vựng tiếng Nhật qua câu chuyện 無駄 先輩 眺める

Hệ thống quảng cáo SangNhuong.com

Nguồn tham khảo: Tiếng Nhật online
Bạn có biết cu hướng học tiếng Nhật hiệu quả nhất ngày nay là gì không? Chẳng còn những cuốn từ điển dày cộm, những quyển vở "đậm đặc lý thuyết nữa. Vậy lý do gì khiến các bạn trẻ nói tiếng Nhật như gió vậy?
Trong bài viết lần này, Mình xin giới thiệu với các bạn cách ghi nhớ 3 từ vựng tiếng Nhật : 無駄 先輩 眺める. Để sử dụng tốt chuyên mục này các bạn cần đọc kỹ câu chuyện, tưởng tượng tình huống, và in sâu được từ gợi nhớ. Có như vậy khi quên từ, các bạn chỉ cần nhớ lại câu chuyện là có thể nhớ lại được.

Xem thêm:Tại sao nên học tiếng nhật
Cách nhớ 無駄 先輩 眺める
無駄
Cách đọc : muda
Ý nghĩa : lãng phí
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1: Một đôi yêu nhau cùng đi dạo ngoài phố. Đi qua các con phố cái gì cô gái cũng thích thú.
Cảnh 2: Đi qua hàng bán đồ ăn, cô gái kéo chàng trai : “” Mua đã””. Chàng trai lắc đầu : “” Lãng phí””.
Cảnh 3: Qua hàng bán hoa cô gái cũng bảo chàng trai : “” Mua đã””. Chàng trai lại lắc đầu : “” Lãng phí””.
Cảnh 4: Lại đến hàng bán gấu bông cô gái giục chàng trai : “” Mua đã””. Chàng trai vẫn lắc đầu : “” Lãng phí”” . Mặt cô gái giờ đã ỉu xìu.
Mua đã ( むだ) là lãng phí

先輩
Cách đọc : senpai
Ý nghĩa : tiền bối
Câu chuyện gợi nhớ :
C1: trong giờ kiểm tra, 1 người có vẻ to con nhất đang lén nhìn sách trong ngăn bàn
C2: 1 người nhỏ con hơn ngồi dưới, khẽ hỏi: tiền bối, tiền bối ‘ xem pài ‘ à?

眺める
Cách đọc : nagameru
Ý nghĩa : ngắm nhìn
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1: một chàng trai si tình đứng bên ngoài cửa sổ cứ nhìn ngắm mãi một nữ sinh xinh xắn ngồi trong lớp, vì đang chăm chú học bài nên cô gái cũng không biết. Cảnh 2: các cô bạn gái cùng lớp xúm lại bên cửa sổ nhìn anh chàng kia mà anh chàng cũng chẳng để ý, chỉ chăm chăm nhìn ngắm cô gái kia. Cảnh 3: các cô gái quay sang ra hiệu, chỉ cho cô gái kia thấy một chàng trai đang ngắm mình rồi nói: “”Người kia đang nhìn (ngắm) cậu kìa. Cậu… làm gã mê rùi (nagameru)””, rồi cùng nhau cười khúc khích.
Trên đây là nội dung bài viết : Cách nhớ 無駄 先輩 眺める . Mời các bạn lần lượt xem các cách nhớ các từ khác tại chuyên mục : Học tiếng Nhật
Trả lời với trích dẫn


CHUYÊN MỤC ĐƯỢC TÀI TRỢ BỞI
Trả lời


Công cụ bài viết
Kiểu hiển thị

Quyền viết bài
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is Mở
Mặt cười đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Mở
Chuyển đến

SangNhuong.com



Múi giờ GMT +7. Hiện tại là 09:56 PM



Diễn đàn được xây dựng bởi: SangNhuong.com
© 2008 - 2025 Nhóm phát triển website và thành viên SANGNHUONG.COM.
BQT không chịu bất cứ trách nhiệm nào từ nội dung bài viết của thành viên.