Xem bài viết riêng lẻ
  #2  
Cũ 11-03-2015, 12:20 PM
dichcongchung dichcongchung đang online
Senior Member
 
Tham gia ngày: Dec 2014
Bài gửi: 2.627
Mặc định

Hệ thống quảng cáo SangNhuong.com

Lý do cần phải biên dịch trang web sang tiếng Nhật Bản?

Càng lúc càng nhiều số liệu cho thấy là: nếu bạn muốn chiếm lĩnh được thị phần trên thị trường Nhật Bản, bạn phải truyền thông với người tiêu dùng của công ty bạn bằng thứ tiếng của họ. Theo báo cáo từ tổ chức Common Sense Advisory, 37% người tiêu dùng internet dành nhiều thời gian trên những website có thể hiện bằng ngôn ngữ của họ.

Rõ ràng, nếu bạn muốn giành chiến thắng tại một thị trường nói tiếng Nhật mà chưa có một trang web được dịch sang tiếng Nhật Bản – hãy hành động ngay để không lỡ mất cơ hội kinh doanh!

Cái nhìn chung về tình hình thị trường internet tại Nhật Bản

Nhật Bản là nơi có số người sử dụng mạng lớn thứ 4 trên toàn thế giới, với hơn 109 triệu người vào năm 2014, chiếm 86% tổng dân số. Số người sử dụng mạng tăng gần 8 triệu người so với năm 2013, đạt tốc độ 8%. Dẫu có một nền kinh tế hiện đại, hội nhập rất sâu và luôn là một trong số các nước đi đầu toàn cầu về công nghệ, ngôn ngữ được dùng quen thuộc ở Nhật vẫn là tiếng Nhật, trong khi tiếng Anh luôn là một trở ngại với người Nhật. Người Nhật nổi tiếng vì có tinh thần dân tộc rất cao và coi trọng các yếu tố văn hóa truyền thống cũng như ngôn ngữ. Trong giao thương với người Nhật, các đối tác nói được tiếng Nhật luôn có một ưu thế và tạo được niềm tin hơn hẳn so với các đối tác khác.

Dịch vụ dịch web sang tiếng Nhật uy tín

Công ty Dịch thuật chuyên nghiệp SMS cung cấp dịch vụ biên dịch trang web toàn diện cho các doanh nghiệp muốn xuất bản trang web ra tiếng Nhật Bản. Cho dù website của bạn đơn giản hay phức tạp, Công ty biên phiên dịch SMS sẽ cộng tác chặt chẽ với đội ngũ nhân viên marketing và nhân viên kỹ thuật của bạn để sản xuất những bản dịch ngôn ngữ mà bạn yêu cầu.

những ngôn ngữ mà chúng tôi có thế mạnh biên phiên dịch gồm: tiếng Ả Rập, tiếng Anh, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Khmer, tiếng Đức, tiếng Hà Lan, tiếng Hàn Quốc Quốc, tiếng Indonesia, tiếng Lào, tiếng Malaysia, tiếng Miến Điện, tiếng Nga, tiếng Nhật Bản Bản, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Thái Lan, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Trung (giản thể), tiếng Trung (phồn thể), tiếng Việt, tiếng Italy và những thứ tiếng khác theo yêu cầu.

Công ty SMS hân hạnh là đối tác quan trọng trong các dự án biên dịch trang web của các cơ quan nhà nước, những doanh nghiệp bán lẻ, các công ty IT, những doanh nghiệp giải trí, những tập đoàn hàng tiêu dùng, những tập đoàn kỹ thuật, những doanh nghiệp sản xuất và xây dựng, các công ty tiếp thị, những doanh nghiệp viễn thông, những tổ chức phi lợi nhuận, những tổ chức tài chính, những tổ chức y tế và sức khỏe.

Dịch vụ SEO web tiếng Nhật Bản chuyên nghiệp

Tuy nhiên, một website được biên dịch thôi là chưa đủ để thương hiệu Việt Nam tấn công một thị trường quốc tế. Trang web tiếng Nhật của quý doanh nghiệp phải nằm trong top đầu trong những công cụ tìm kiếm tiếng bản địa. Và Công ty Dịch thuật chuyên nghiệp SMS có thể cung cấp dịch vụ SEO tiếng Nhật Bản để nâng cao thứ hạng cho website bằng tiếng Nhật Bản của quý tập đoàn.

các dịch vụ Tối ưu hóa công cụ tìm kiếm website sẽ gồm có 2 giai đoạn: trang web, song song với việc biên dịch, sẽ được tối ưu hóa để được tìm kiếm dễ dàng hơn, sau đó một kế hoạch gồm có những hoạt động trực tuyến sẽ được thực hiện, chủ yếu là xây dựng link và thực hiện những hoạt động truyền thông trên mạng xã hội, v.v. bằng tiếng Nhật Bản.

Công ty biên phiên dịch chuyên nghiệp SMS tin rằng chất lượng dịch vụ sẽ làm thỏa mãn quý khách hàng. Hãy điện thoại số (08)66.813.107 - 0934.436.040 đến Văn phòng Dịch thuật SMS để được tư vấn và báo giá cụ thể nhất khi có yêu cầu biên dịch trang web chuyên nghiệp bằng tiếng Nhật.


Công ty Dịch thuật chuyên nghiệp SMS

Địa chỉ: Số 262 đường Nguyễn Văn Công P3 Q.Gò Vấp TP. Hồ Chí Minh

ĐT: (08)66.813.107 – Đường dây nóng 0934 436 040

Website: www.dichthuatsms.com
Trả lời với trích dẫn