Một vài thông tin về tình hình thị trường mạng ở nước Hàn
Đất nước Hàn Quốc là cái nôi của nhà lãnh đạo trong ngành công nghiệp điện tử và sản xuất thiết bị di động Samsung, do đó, không có gì ngạc nhiên khi Hàn Quốc hiện có tỉ lệ sử dụng mạng internet trên điện thoại di động lên đến 64,1 phần trăm. người dùng điện thoại di động Hàn Quốc rất thích các nội dung di động và sẵn sàng chi tiền cho nó - doanh thu trung bình hàng tháng từ mỗi người sử dụng ứng dụng game di động và nội dung số là 5,27$/người. Ứng dụng chat và mạng xã hội di động cũng rất quen thuộc trong nước - ứng dụng tán gẫu địa phương KakaoTalk hiện có hơn 152 triệu người sử dụng/tháng, làm cho nó trở thành một trong các ứng dụng nhắn tin di động quen thuộc nhất trên toàn thế giới. Năm 2012, công ty này cũng đưa ra một nền tảng chơi game thành công về tài chính trước khi sáp nhập với cỗ máy tìm kiếm online hàng đầu Daum của Hàn Quốc vào tháng Chín năm 2014. Ngoài tán gẫu di động, hoạt động smartphone và máy tính bảng rộng rãi khác bao gồm mạng xã hội, trò chuyện, cũng như chơi game online và xem video.
Tỉ lệ người mua hàng qua mạng ở Hàn Quốc hiện nay là hơn 71 phần trăm số người sử dụng mạng internet, với tỷ lệ cao nhất là trong độ tuổi từ 20 đến 29. Doanh thu bán lẻ từ thương mại điện tử được dự đoán sẽ vượt qua 17 tỉ đô vào năm 2014, với các mặt hàng được ưa chuộng nhất trong mua sắm trên mạng là mỹ phẩm, quần áo và đặt vé trực tuyến.
Lý do cần phải dịch thuật trang web ra tiếng Hàn?
Càng ngày càng có nhiều dữ liệu cho thấy rằng: nếu bạn muốn chiếm lĩnh được thị phần trên thị trường toàn cầu, bạn phải truyền thông với khách hàng của doanh nghiệp bạn bằng ngôn ngữ của họ. Theo cuộc điều tra thực hiện bởi tổ chức Common Sense Advisory, 37 phần trăm người tiêu dùng internet dành nhiều thời gian trên những trang web có nói bằng ngôn ngữ của họ.
Do vậy, nếu bạn đang muốn tiếp cận với người tiêu dùng nói tiếng Hàn Quốc, bạn còn do dự gì mà chưa biên dịch website của mình sang tiếng Hàn Quốc ngay hôm nay?
Dịch vụ biên dịch web đa ngôn ngữ chuyên nghiệp
Dịch Thuật SMS có kiến thức và kinh nghiệm cho những chiến lược phát triển và triển khai các trang web nhiều thứ tiếng. Chúng tôi có thể cộng tác với bạn để đảm bảo là là phiên bản trang web bằng tiếng Hàn Quốc của quý công ty được sản xuất đúng thời gian, ngân sách, và hòa hợp về mặt văn hóa với thị trường mục tiêu của bạn.
Những ngôn ngữ mà chúng tôi cung ứng bao gồm: tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Hà Lan, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Nga, tiếng Trung, tiếng Nhật Bản, tiếng Hàn Quốc, tiếng Thái, tiếng Lào, tiếng Cambodia, tiếng Malaysia, tiếng Indo, tiếng Burmese và các thứ tiếng khác theo yêu cầu.
Thời gian và mức phí dịch thuật website được căn cứ vào yêu cầu về phê duyệt và đánh giá của khách hàng trước khi tung ra bản chính thức, hệ thống quản lý nội dung được sử dụng , yêu cầu chế bản điện tử cho tài liệu liên quan, yêu cầu đồ họa, số từ cần dịch, ngôn ngữ gốc và ngôn ngữ đích, lĩnh vực chuyên ngành
Dịch vụ SEO trang web tiếng Hàn Quốc
Tuy nhiên, một trang web được chuyển ngữ thôi là chưa đủ để thương hiệu VN tấn công thị trường Hàn Quốc. Website tiếng Hàn Quốc của quý doanh nghiệp phải có thứ hạng cao trong những công cụ tìm kiếm bằng tiếng Hàn. Và Công ty biên phiên dịch SMS có thể cung ứng dịch vụ Tối ưu hóa công cụ tìm kiếm đa ngôn ngữ để nâng cao thứ hạng cho trang web tiếng Hàn Quốc của bạn.
Đội ngũ SEO của Dịch Thuật SMS có một thế mạnh mà những doanh nghiệp SEO khác ở VN không có được: chúng tôi thông thạo tiếng Hàn và các đặc trưng của người sử dụng mạng tại Hàn Quốc. Nhờ đó chúng tôi có thể lên danh sách các từ khóa chính xác bằng tiếng Hàn, xây dựng các bài viết tiếng Hàn Quốc hữu ích liên quan đến lĩnh vực của doanh nghiệp bạn, phổ biến hình ảnh và thông tin của bạn lên mạng lưới internet tại Hàn Quốc.
Công ty Dịch thuật SMS tin rằng chất lượng dịch vụ sẽ làm hợp lòng quý Công ty. Hãy bấm (08)66.813.107 - 0934.436.040 gọi Công ty SMS để được tư vấn và báo giá miễn phí khi có nhu cầu chuyển ngữ trang web chuyên nghiệp bằng tiếng Hàn.
Công ty Dịch thuật chuyên nghiệp SMS
Địa chỉ: Số 262 đường Nguyễn Văn Công phường 3 quận Gò Vấp thành phố Hồ Chí Minh
ĐT: (08)66.813.107 – Đường dây nóng 0934 436 040
Web:
www.dichthuatsms.com